Wednesday, 29 June 2016

Sziget 2016


Jeg besluttede mig som sagt for ikke at tage på Roskilde festival i år, men det betyder ikke at jeg ikke skal på festival. Jeg har nemlig købt billetter til Sziget festivalen der forgår i Budapest, Ungarn. Jeg har aldrig før været på festival, så det er lidt et spring at tage på en festival i udlandet. Sziget festivalen ser dog virkelig fed ud, og er lidt mere mig end f.eks. Roskilde, og så er deres line up en hel del bedre, efter min mening. 
Festivalen starter dog først til august, så der er lidt tid endnu, men jeg glæder mig utrolig meget. 
Hvis nogle mangler en festival, så vil jeg helt klart anbefale at tage et kig på Sziget. 

Er det nogle af jer der skal med på Sziget festival i år? Det ville være så hyggeligt! 



// I have decided not to take tothe Roskilde festival this year, but that does not mean that I will not take to a festival. I have bought tickets to Sziget festival which takes place in Budapest, Hungary. I have never been to the festival, so it is somewhat a leap to take on a festival abroad. Sziget festival seems however really cool, and is a little more me than, for example Roskilde, and their line up a whole lot better, in my opinion.
The festival starts in August, so there is still some time, but I am looking enormously forward.
If some are missing a festival to go to, I would definitely recommend taking a look at Sziget. 

Are some of you that going to the Sziget festival this year? It would be so nice!

Tuesday, 28 June 2016

Roskilde strolls









Hvert år ved den her tid, samles en stor del af Danmarks befolkning sig ét sted, nemlig på Roskilde festival. Bortset fra mig. Men jeg er så tæt på som man overhoved kan komme, for jeg befinder mig i selve Roskilde by. For ikke at kede mig nu hvor alle mine venner er væk, besluttede jeg mig for at lave en lille get away og besøge min familie. Så den næste uges tid, skal jeg bare have det rart og slappe af. 
Jeg overvejede også lidt at lave en Instagram profil igen, så I må meget gerne skrive jeres brugernavne i kommentarfeltet, så vil jeg gerne tjekke jer ud. 


// Every year at this time, a huge part of the Danish population get together at one place, at the Roskilde festival. Except me. But I'm as close as you can be, I am in the city of Roskilde. In order not to be bored when all my friends are gone, I decided to make a little get away and visit my family. So the next week or so, I just have a good time and relax.
I have considered to make an Instagram profile again, so you are welcome to write your username in the comments box, so I can check your profile out.


Indeholder affiliate

Sunday, 26 June 2016

Sunday saves #18

sunday saves

// 6. Top // 7. Shoes // 8. Top // 9. Shoes // 10. Skirt //

Jeg er tilbage med min første sunday saves i næsten et år! Denne gang har jeg fundet en del lækre ting på Asos til næsten ingen penge. En af de her ting på collagen, er der ret stor chance for at jeg køber senere i dag.

Hvilken item er din favorit?


// I am back with my first sunday saves for almost a year! This time I found some delicious things on Asos that cost almost nothing. There is a good chance that I buy one of these things on  the collage later today.

Which item is your favorite?


Indeholder affiliate

Saturday, 25 June 2016

Saturday Inspiration

Lørdage bruges bedst på at scrolle på Tumblr og We Heart It, mens man ligger i sin seng og ser fjernsyn og drikker smoothies. Og det er lige præcis det jeg laver. 

Jeg har en lille smule problemer med hensyn til billeder til bloggen. Der eksisterer ikke en SD-kort læser i min Mac, og min transformer er gået i stykker. Jeg har dog lige bestilt en ny hjem, men i mellemtiden vil billederne på bloggen blive taget med min telefon.

Jeg er egentligt lidt nysgerrig, hvad bruger i til at tage blog billeder?


//Saturdays are best used scrolling on Tumblr and We Heart It, while you're lying in bed and watching television and drinking smoothies. And that's exactly what I do.

I have a little bit of trouble with pictures to the blog. There is no SD card reader in my Mac, and my transformer is broken. However, I have just ordered a new home, but in the meantime, the pictures on the blog will be taken with my phone.

I'm actually a little curious what you guys use to take pictures for your blog?

Friday, 24 June 2016

Etoile Isabel Marant




En anden tilføjelse til mit skoskab er disse fine støvler fra Isabel Marant. Jeg var længe splittet om jeg skulle købe dem i sort eller taupe, men jeg har simpelthen så svært ved at investere i noget der ikke er sort. - Så det endte med at blive de sorte...
Jeg købte dem for lidt over en uge siden, og jeg har stort set levet i dem, hvilket også har haft sin pris. De er utroligt behagelige at gå i, trods de har en vis højde, men mine hæle er simpelthen så sarte. Sidste gang jeg havde dem på endte jeg med at gå hjem i bare tæer fordi mine hæle var så kradsede op. Men sådan er det vidst altid når man får nye sko. At lide for skønheden er altså ikke bare noget man siger.

// Another addition to my shoe closet, are these pretty boots by Isabel Marant. I was long torn whether I should buy them in black or taupe, but I simply find it so hard to invest in something that is not black. - So it ended up being the black...
I bought them a week ago and I have practically lived in them, which has also had its cost. They are incredibly comfortable to walk in, although they have a certain height, but my heels are simply so delicate. Last time I wore them, I ended up going home barefooted because my heels were so scratched up. But it is always like that when you get new shoes. To suffer for beauty is not just something you say.

Tuesday, 21 June 2016

9 luxury shoes I want to wear this summer



Imens jeg har holdt pause på bloggen, har jeg skilt mig af med en del sko. Egentligt var planen at jeg skulle prøve at komme ned på et humant antal sko, men jeg har besluttet mig for at investere i nogle lidt dyrere og skille mig af med flere sko. 
Disse 9 sko er alle på min ønskeliste. Specielt McQueen sneakers'ne og Givenchy støvlerne kunne det godt tænkes jeg køber snart.

Hvilke er dine yndlings?


//Meanwhile my break from the blog, I have sold a lot of shoes. Actually, the plan was that I should try to get the number of shoes down to something more human, but I've decided to invest in some more expensive and rid myself of several shoes.
These 9 shoes are all on my wish list. Especially McQueen sneakers and Givenchy boots could well be on my feet soon.

Which is your favorite?

Monday, 20 June 2016

Oh, hello there!


Det er ikke meget jeg har fået opdateret min blog. Rent faktisk er lidt over et halvt år siden. Jeg vil ikke komme en forfærdelig masse ind på hvorfor der har været så stille, men kort sagt er det fordi jeg har haft travlt.
I det næste lange stykke tid har jeg ferie, og jeg har derfor bestemt mig for at starte bloggen op igen på fuldtid. 
I mit første indlæg ville jeg egentligt bare gerne lige vise jer et af mine seneste køb, som har stået på min ønskeliste siden marts 2015, men som jeg aldrig rigtigt har fået taget mig sammen til at købe før nu. - De berømte og berygtede Adidas Superstar.


// I have not really updated my blog lately. In fact, it is over half a year ago since the last time. I will not talk an awful lot about why I have not been active, but in short, it's because I've been busy.
In the next long while I have vacation, so I have made up my mind to start the blog up again full time.
In my first post I would really just like to just show you one of my recent purchases, which has been on my wish list since March 2015, but I never really got pulled myself together to purchase before now. - The famous and infamous Adidas Superstar.